Bæta við eigin framburði þinn af "トーン"
Merkingar og skilgreiningar á "トーン"
Skilgreiningar
- 他の色とわずかに異なる任意の色の性質
- a quality of a given color that differs slightly from another color
- 声調言語で、単語を識別するのに役立つ声のピッチ、あるいはピッチの変化
- a pitch or change in pitch of the voice that serves to distinguish words in tonal languages
- 多くの部分からなる音（声、物音、音楽など）の独特の特性
- the distinctive property of a complex sound (a voice or noise or musical sound)
- 著者の姿勢と前提を明らかにする何（行為または文書）かの品質
- the quality of something (an act or a piece of writing) that reveals the attitudes and presuppositions of the author
- 人の声の質
- the quality of a person's voice
Dæmi
- 数回試みた後、彼は彼女が欲しかった色合いのピンクを調合した
- after several trials he mixed the shade of pink that she wanted
- 北京語は四声を使用する
- the Beijing dialect uses four tones
- ひびのはいった鐘の鈍い音色を聴きに彼らは集まった
- the muffled tones of the broken bell summoned them to meet
- 彼女のふるまいのトーンから、私は私が長居したことを推測した
- from the tone of her behavior I gathered that I had outstayed my welcome
- 彼は、神経質な口調で話した
- he spoke in a nervous tone of voice