Bæta við eigin framburði þinn af "変"
Merkingar og skilgreiningar á "変"
Skilgreiningar
- 容易に説明されない
- not easily explained
- 目立って、著しく型破りまたは普通でない
- conspicuously or grossly unconventional or unusual
- わずかに奇妙で、若干不思議なほどの
- slightly odd or even a bit weird
- 通常あるいは予想を越えて、から逸脱するさま
- beyond or deviating from the usual or expected
- 超自然的な影響の作用を提案するさま
- suggesting the operation of supernatural influences
- 普通であるものまたは標準を凌ぐさま
- surpassing the ordinary or normal
- 予想通りではない
- not as expected
Dæmi
- 彼の名前が決して言及されないのは、変である
- it is odd that his name is never mentioned
- 風変わりで不自然なステージ上のふざけた態度
- outre and affected stage antics
- なんという奇妙なユーモアのセンスを彼女が持っているのだ
- what a strange sense of humor she has
- 特異挙動
- singular behavior
- 彼は、何羽かのシャクシギの騒音を貫いた、この世のものとは思えないような叫び声を聞きました。−ヘンリー・キングスレー
- he could hear the unearthly scream of some curlew piercing the din- Henry Kingsley
- 彼の不思議な方向感覚
- his uncanny sense of direction
- 不審な挙動
- suspicious behavior